Každá ubytovací jednotka Penzionu Pánek disponuje komfortní koupelnou se sprchovým koutem, umyvadlem a sociálním zařízením. Výbava ložnic sestává z pohodlných postelí, satelitní televize, stolku, posezení a šatních skříní s dostatkem úložného prostoru, přichystaný je hotelový textil a nechybí toaletní potřeby. K internetu se připojíte pomocí kvalitního bezplatného Wi-Fi signálu. Volný čas můžete trávit ve společenské místnosti a během léta také u bazénu v zahradě. Zajistit lze vyjížďky na koních a vyhlídkové lety nad horami, v obci se nachází tenisové kurty i půjčovna sportovních potřeb.
Po probuzení v Penzionu Pánek na vás čeká vydatná bufetová snídaně započtená v ceně pobytu, přikoupit si můžete polopenzi s večeří a oběd si vyberete z nabídky jídelního lístku. Pochutnáte si na tradičních českých jídlech z domácí kuchyně, barové zázemí je náležitě zásobené čepovaným pivem a dalším pitím všeho druhu. Během chvíle dojdete do kavárny s dětským koutkem.
Do Strážného uprostřed Krkonoš přijedete po místní cestě, na kterou v horní části Vrchlabí odbočíte ze silnice č. 295. Ta se pak o něco níže u města kříží s hlavní komunikací č. 14 spojující Liberec s Českou Třebovou. Penzion Pánek stojí pod sjezdovkami skiareálu. Vlaková stanice Vrchlabí je vzdálená 8 a půl kilometru, od autobusové zastávky půjdete 390 metrů.
Skiareál Strážné nabízí bezmála 2 kilometry sjezdovek pro všechny generace lyžařů, z nichž část je večer osvětlená. Komu by to bylo málo, vyrazí do blízkého střediska Herlíkovice - Bubákov. Běžkaři pár metrů od ubytování nastoupí do upravené stopy propojené s Krkonošskou magistrálou. V létě vás značené stezky přes Přední Planinu dovedou do Špindlerova Mlýna.